Erinnerung an die Abgabe der Steuererklärung(en) lub Aufforderung zur Abgabe der Steuererklarung to oficjalne wezwanie wystosowane przez niemiecki urząd skarbowy (Finanzamt) do osoby, która nie złożyła w terminie swojego zeznania podatkowego. Ten dokument ma istotne znaczenie prawne i nie należy go ignorować, niezależnie od aktualnej sytuacji zawodowej adresata.
Otrzymanie takiego pisma oznacza, że według niemieckiego urzędu skarbowego, dana osoba ma obowiązek złożenia deklaracji podatkowej za wskazany rok podatkowy. Urząd ma prawo wysłać takie wezwanie do każdego, kto pracował na terenie Niemiec i nie dopełnił obowiązku rozliczenia się w wyznaczonym czasie. Konsekwencje zignorowania wezwania mogą być bardzo poważne. Niemieckie prawo podatkowe przewiduje surowe kary finansowe za niedotrzymanie terminu złożenia deklaracji. Za każdy miesiąc opóźnienia urząd skarbowy może nałożyć karę w wysokości 25 euro. W przypadku długotrwałego ignorowania wezwań i upomnień łączna kwota kary może wzrosnąć nawet do 25 000 euro.
Szczególną uwagę należy zwrócić na sytuacje, gdy wezwanie otrzymują osoby, które w danym roku podatkowym nie prowadziły działalności zarobkowej na terenie Niemiec. Nawet w takim przypadku nie wolno pozostawić korespondencji bez odpowiedzi. Należy skontaktować się z urzędem i wyjaśnić swoją sytuację, przedstawiając odpowiednie dokumenty potwierdzające brak obowiązku podatkowego.
W przypadku otrzymania Erinnerung an die Abgabe der Steuererklärung(en) zaleca się podjęcie natychmiastowych działań:
- Dokładne zapoznanie się z treścią wezwania i sprawdzenie wskazanego terminu
- Zgromadzenie wszystkich niezbędnych dokumentów, takich jak:
- Roczne rozliczenie podatku (Lohnsteuerbescheinigung)
- Dokumenty potwierdzające dochody
- Zaświadczenia o ubezpieczeniach
- Dokumenty dotyczące kosztów uzyskania przychodu
- Skontaktowanie się z niemieckim urzędem skarbowym w celu wyjaśnienia sytuacji
- W razie potrzeby, skorzystanie z pomocy doradcy podatkowego lub specjalisty w zakresie rozliczeń
Warto pamiętać, że szybka reakcja na wezwanie może pomóc uniknąć lub zminimalizować ewentualne kary finansowe. Urząd skarbowy często wykazuje zrozumienie dla osób, które aktywnie współpracują i starają się wyjaśnić swoją sytuację. Dla osób niepewnych procedur lub mających trudności językowe, dostępne są wyspecjalizowane biura podatkowe, które pomagają w przygotowaniu i złożeniu deklaracji podatkowej. Profesjonalne wsparcie może znacząco przyspieszyć proces i zapewnić prawidłowość rozliczenia. Warto również zauważyć, że w niektórych przypadkach możliwe jest wystąpienie o przedłużenie terminu złożenia deklaracji. Jednakże wniosek taki musi być odpowiednio uzasadniony i złożony przed upływem pierwotnego terminu. Regularne składanie deklaracji podatkowych w terminie to najlepszy sposób na uniknięcie otrzymania Erinnerung an die Abgabe der Steuererklärung(en) i związanych z tym komplikacji.